يرعى مجتمع أودو العربي عدداً من المشاريع المتعلقة بدعم اللغة العربية ومساعدة المستخدم العربي على استخدام النظام. يطمح المجتمع إلى إشراك أعضائه في كافة المشاريع لتكون من المجتمع وإليه.
لكل مشروع منسق ينظم مهام المشروع ويسهل تواصل أعضائه. المشاركة في أي مشروع متاحة لأي مهتم، دون شرط أو قيد، باستثناء ما يطلبه منسق المشروع من خبرات ومؤهلات. لإضافة مشروع إلى هذه القائمة، ندعوك إلى التفضل باقتراحه في القوائم البريدية أو المنتديات لمناقشة جدواه ومدى اهتمام المجتمع به.